Résonance · Pab San-এর সৃষ্টি
RomanSon — যা romanson, roman-son বা roman son নামেও লেখা হয় — এমন একটি উপন্যাস, যার অধ্যায়গুলো শব্দ, গান বা সঙ্গীতাংশ দিয়ে অলংকৃত। এই শ্রুতিকর্মগুলো কাহিনিকে আক্ষরিকভাবে বলে শোনানোর জন্য নয়; বরং তার আবহ, অনুভূতি ও কল্পনার জগৎকে প্রসারিত করে।
Résonance হলো RomanSon নামে উপস্থাপিত প্রথম উপন্যাস; শব্দটি গড়েছেন Pab San। এর সাতাশটি অধ্যায়ের প্রতিটির সঙ্গে আছে একটি সঙ্গীতাংশ ও একটি মৌলিক ভিডিও ক্লিপ। এই শ্রুতি ও দৃশ্যকর্ম অধ্যায় থেকে জন্ম নিয়ে, উপন্যাসের স্থান না নিয়েই, শোনা ও দেখার আরেকটি পরিসর খুলে দেয়।
RomanSon অডিওবুকের মতো পাঠকে কণ্ঠ দেয় না। এর সঙ্গীতও দৃশ্য ধরে ধরে গল্প বলে না; পুনর্কথন না হয়ে তা প্রতিধ্বনির মতো উপন্যাসের সঙ্গী হয়।
RomanSon হলো এই সাহিত্যিক, সঙ্গীতময় ও দৃশ্যরূপের জন্য Pab San-এর গড়া শব্দ। romanson, roman-son ও roman son একই ধারণার বানান এবং এখানে সবকটিই Résonance-এর দিকে নিয়ে যায়।