Résonance · uma criação de Pab San
Um RomanSon — também grafado romanson, roman-son ou roman son — é um romance cujos capítulos são ilustrados por sons, canções ou peças musicais. Essas obras sonoras não se destinam a narrar literalmente o enredo; prolongam-lhe a atmosfera, as emoções e o imaginário.
Résonance é o primeiro romance apresentado como um RomanSon, termo criado por Pab San. Cada um dos seus vinte e sete capítulos é acompanhado por uma peça e por um videoclipe original. Estas obras sonoras e visuais nascem do capítulo e abrem outro espaço de escuta e de olhar, sem substituir o romance.
Um RomanSon não dá voz ao texto como um audiolivro. A sua música também não conta a história cena a cena: acompanha o próprio romance, como eco e não como narração.
RomanSon é o termo criado por Pab San para designar esta forma literária, musical e visual. As grafias romanson, roman-son e roman son designam o mesmo conceito e remetem aqui para Résonance.